Oggi ci riuniamo per celebrare un gesto che possiede un valore ben più profondo della semplice consegna di un’opera di studio.
La donazione al Comune di Vicenza della trascrizione degli Statuti cittadini del 1311 e del 1339 rappresenta infatti un atto di restituzione della memoria collettiva, un contributo concreto alla conoscenza delle nostre radici e un importante investimento culturale per le generazioni future.
Tutto ciò anche per celebrare i miei 50 anni di attività editoriale storico/artistica.
Desidero innanzitutto esprimere la più sincera gratitudine a Natascia Carlotto, il cui impegno, la cui competenza e la cui passione hanno reso possibile questo significativo risultato.
Attraverso anni di studio e di paziente lavoro filologico, ella ha restituito, grazie al mio sostegno economico e progettuale, alla comunità vicentina uno strumento prezioso per comprendere la storia delle proprie istituzioni, della propria società e della propria identità civile.
La storia di una città non è custodita soltanto nei suoi monumenti, nelle sue piazze o nelle opere d’arte che ne impreziosiscono il volto.
Essa vive anche nei documenti che ne hanno regolato la vita pubblica, nelle norme che hanno disciplinato i rapporti tra i cittadini, nell’evoluzione delle istituzioni che hanno governato il territorio.
Gli statuti comunali rappresentano una delle testimonianze più significative di questo patrimonio storico, perché raccontano il modo in cui una comunità ha organizzato se stessa, amministrato la giustizia, regolato l’economia e definito i rapporti tra potere e società.
Fino ad oggi, l’unica trascrizione conosciuta relativa agli statuti medievali vicentini era quella realizzata da Fedele Lampertico nei primi anni del Novecento, dedicata esclusivamente al manoscritto del primo Statuto del 1264.
Fedele Lampertico nacque a Vicenza il 13 Giugno 1833; studioso di Statistica, di Giurisprudenza e di Economia.
Quell’opera costituì un fondamentale punto di riferimento per gli studi storici sulla città e rappresentò un importante passo avanti nella valorizzazione delle fonti documentarie vicentine.
La trascrizione che oggi dono amplia in maniera straordinaria questo patrimonio conoscitivo.
Il progetto ha avuto per oggetto il codice pergamenaceo conservato presso la Biblioteca Civica Bertoliana, segnato con il numero 569, manoscritto di eccezionale interesse storico e giuridico, strettamente collegato al codice 568, anch’esso risalente alla seconda metà del Trecento, ma caratterizzato da varianti marginali che testimoniano la complessità del processo di elaborazione normativa della città.
Particolare rilievo assume il fatto che gli Statuti Scaligeri del 1339 si colleghino direttamente alla redazione del 1311, della quale rappresentano una revisione più matura e sistematica.
Essi costituiscono il risultato di un lungo percorso evolutivo che trova le proprie radici nello Statuto del 1264, dal quale derivano attraverso una profonda opera di riorganizzazione e aggiornamento.
La redazione del 1311 aveva infatti già introdotto una struttura normativa più articolata rispetto a quella duecentesca, eliminando o modificando alcune consuetudini locali e integrando nuove disposizioni capaci di rispondere alle mutate esigenze della comunità.
Gli Statuti del 1339, a loro volta, testimoniano ulteriori trasformazioni e riflettono il contesto politico e istituzionale determinato dal governo scaligero, offrendo agli studiosi un osservatorio privilegiato sui rapporti tra Vicenza e la signoria veronese.
L’importanza del lavoro svolto non risiede soltanto nella trascrizione materiale del testo, ma anche nella possibilità che esso offre di ricostruire la stratificazione delle norme, di individuare gli emendamenti e le aggiunte intervenute nel corso del tempo e di comprendere le ragioni storiche che ne determinarono l’evoluzione.
Attraverso queste pagine possiamo seguire il percorso di una comunità che, pur attraversando cambiamenti politici e istituzionali, cercava di preservare la propria capacità di autogoverno, di amministrare la giustizia e di garantire l’ordine civile.
Possiamo osservare l’organizzazione della macchina comunale, il funzionamento delle magistrature, i rapporti con il territorio, con le comunità soggette e con gli enti religiosi.
Possiamo inoltre cogliere aspetti fondamentali della vita economica e sociale, dalle attività produttive ai commerci, dalla gestione delle risorse pubbliche alle norme che regolavano la convivenza quotidiana.
Questa documentazione rappresenta dunque una fonte di straordinario valore non soltanto per gli storici del diritto e delle istituzioni, ma per tutti coloro che desiderano comprendere la formazione dell’identità vicentina nel corso dei secoli.
La donazione odierna assume inoltre un significato civico particolarmente importante.
Rendere accessibile una fonte storica significa democratizzare la conoscenza, mettere a disposizione della collettività strumenti che consentano di approfondire il passato e di interpretare con maggiore consapevolezza il presente.
Una comunità che conosce la propria storia è una comunità più forte, più libera e più capace di affrontare le sfide del futuro.
Per questo motivo il mio gesto è una riconoscenza dell’intera città.
Con questa donazione non consegno soltanto un’opera di ricerca, ma offro a Vicenza una parte significativa della propria memoria storica, contribuendo ad arricchire il patrimonio culturale custodito dalle istituzioni cittadine e ponendo le basi per nuove ricerche e nuovi studi.
Spero che il Comune di Vicenza accolga dunque questa mia donazione con gratitudine e con la consapevolezza della responsabilità che essa comporta: quella di conservare, valorizzare e diffondere un patrimonio documentario che appartiene a tutta la comunità.
Ringrazio e auspico che questo lavoro scientifico e che questa iniziativa possa rappresentare un esempio virtuoso di collaborazione tra studiosi, istituzioni culturali e amministrazione pubblica, affinché il dialogo tra passato e presente continui a nutrire la crescita civile e culturale della nostra città.
Gilberto Padovan, l’idea di un Rotary oltre i confini territoriali
Alla nascita del Club Rotary Passport D.2060 Tre Venezie (28 gennaio 2026) vi è l’iniziativa di Gilberto Padovan, fondatore del nuovo Club, che ha promosso un modello associativo pensato per interpretare in modo più flessibile e contemporaneo l’appartenenza rotariana. La sua idea parte da una considerazione concreta: in una società nella quale le persone si muovono sempre più frequentemente tra città, professioni e territori diversi, anche la partecipazione associativa può trovare nuove modalità di espressione.
Il progetto del Passport D.2060 Tre Venezie nasce quindi dalla volontà di creare una realtà capace di mettere in relazione soci provenienti da differenti aree del Triveneto, favorendo incontri, scambi professionali e iniziative di servizio anche al di fuori dei tradizionali confini territoriali. Padovan ha dato forma a questa impostazione attraverso un percorso di aggregazione che pone al centro non soltanto l’appartenenza al Club, ma soprattutto la disponibilità dei soci a condividere competenze, esperienze e responsabilità.
Il ruolo del fondatore si colloca dunque nella costruzione di una visione: mantenere saldi i valori fondamentali del Rotary e, nello stesso tempo, sperimentare una formula organizzativa coerente con le trasformazioni della società contemporanea. Una prospettiva nella quale l’innovazione non sostituisce la tradizione rotariana, ma diventa uno strumento per renderne più efficace la capacità di servizio.
È in questa sintesi tra esperienza e apertura al futuro che si colloca il contributo di Gilberto Padovan alla costituzione del nuovo Club. La sua iniziativa ha portato alla formazione di una comunità rotariana che intende fare della mobilità, delle relazioni e della collaborazione interterritoriale non semplicemente una caratteristica organizzativa, ma un’opportunità concreta per sviluppare nuovi progetti.
Il valore del progetto, più che nella figura del fondatore in sé, risiede quindi nella capacità di trasformare un’idea in una struttura associativa e di affidarne successivamente la crescita alla partecipazione dei soci. È una impostazione che restituisce al Rotary la sua dimensione essenziale: persone diverse per professione e provenienza che scelgono di mettere in comune competenze e disponibilità per realizzare iniziative rivolte alla comunità.
L’editore Gilberto Padovan ha donato a tutte le Scuole Pubbliche di primo e secondo grado, Università, Archivio di Stato e Istituti Culturali Superiori il volume di Sebastiano Rumor “Bibliografia Storica di Vicenza e provincia”
La “Bibliografia storica di Vicenza e provincia”, a cura di Sebastiano Rumor, fu giudicata all’epoca come uno degli esempi più significativi della tradizione dell’eruditismo ottocentesco, ma ancor oggi è considerato un indispensabile strumento per la ricerca relativa al periodo storico che va dal 1700 al 1929.
Negli anni scorsi i tre volumi che la compongono sono stati ristampati in un unico tomo (che contiene un’introduzione biografica e bibliografica su Sebastiano Rumor, a cura del prof. Ermenegildo Reato), dall’editore Gilberto Padovan, che ha deciso di farne omaggio nel corso di un incontro presso la Fondazione di Storia di Vicenza.
La donazione è stata preceduta dai relatori: Mauro Della Valle (portavoce della Fondazione Storia), Enrico Fiorentin (Consigliere del Comune di Vicenza alle Politiche Sociali), Gilberto Padovan (Editore), Renato Zironda (Bibliotecario) e Violetta Svatnykh (Soprano).
L’opera monumentale, che Rumor compilò tra la fine dell’800 e il primo ventennio del ‘900, è un patrimonio che poche città italiane possono vantare di possedere. È sufficiente scorrere l’indice per rendersene conto: tra le molteplici sezioni si ritrovano, ad esempio, statuti e cartografie, raccolte di orazioni di podestà e capitani, raccolte per ingressi di vescovi e parroci, serie di giornali vicentini, memorie anonime e vari documenti.
La stesura completa della “Bibliografia storica di Vicenza e provincia” richiese molti anni di lavoro da parte dell’autore: nel 1890 Sebastiano Rumor, bibliotecario della “Bertoliana”, pubblicò il primo dei due volumi originariamente previsti, comprendente l’elenco di una parte delle opere degli scrittori italiani e stranieri che avevano scritto su Vicenza e sui luoghi e comuni del territorio vicentino. Solo 26 anni dopo, nel 1916, con la Prima Guerra Mondiale già alle porte, Rumor decise di pubblicare la versione aggiornata e riveduta del primo volume, a cui si aggiunse, nel 1924, un supplemento integrativo.
Città venete tra passato e presente
Il Comune di Soave ha dedicato alla Comunità una mostra nella Chiesa dei Padri Domenicani sulla collezione delle città venete capoluogo di provincia edite da Gilberto Padovan, presentata dal Sindaco Matteo Pressi, dall’Assessore alla Cultura Regina Minchio e dallo storico dell’Arte Paola Marini.
Tale rassegna era composta da una una serie di 14 grandi disegni a stampa del XX secolo, frutto della fervida collaborazione negli anni ‘90 tra l’editore Gilberto Padovan e Guido Albanello che, insieme, avevano dato origine ad un progetto grafico particolarissimo per il considerevole numero delle opere eseguite: sette grandi tavole, a volo d’uccello, disegnate con precisione iperrealistica, che mostrano in tutto il loro splendore i principali centri urbani e altre sette speciali di Venezia che, unite insieme, misurano oltre 11 metri. Ci sono voluti innumerevoli sopralluoghi per definire con esattezza il paesaggio architettonico, un lavoro minuzioso a mano libera, prima eseguito a matita e poi ripassato con il pennino a china, riportato su lastra di zinco e poi stampato su carta, una testimonianza documentale che rimarrà negli anni a venire.
L’esposizione era completata da altre 12 grandi piante prospettiche di grandi dimensioni di Venezia e della sua laguna, risalenti al periodo che va dal XV al XIX secolo, ad opera degli incisori Giorgio Fossati, Erhard Reuwich, Giovanni Merlo, Agnello Portio, Stefano Scolari, Vincenzo Coronelli, Hauptman Christian Von Martens, Giovanni Pividor, Ipolito Caffi, G. Brizighel.
Dall’antico al contemporaneo: la tradizione continua
19 vedute a stampa di Bassano del Grappa della fine XX secolo, a Ca’ Rezzonico
Esposizione della più importante collezione storica di vedute della città di Bassano alla fine del secondo millennio, in occasione di “Remondinia-Bild, Druck, Papier”, ottobre 2024. Una mostra mercato che ha riunito espositori del collezionismo cartaceo di tutto il Veneto, un appuntamento con librerie antiquarie specializzate nelle incisioni calcografiche e xilografiche, editori ed operatori dell’immagine a stampa, cartografia antica e di modernariato. Un’ occasione particolarmente importante che ha attirato collezionisti e appassionati di libri antichi, cartografia terrestre e celeste, vedutistica di stampe antiche decorative di ogni epoca e soggetto, giochi e oggetti originali di carta, grafiche dei protagonisti della storia dell’arte dell’editoria antica e moderna fino al XX secolo.
Il Veneto può vantare credenziali di tutto rispetto nella storia della stampa fin dalle sue origini; si pensi, ad esempio, alle opere di Panfilo Castaldi da Feltre del XV secolo e, successivamente, alla raffinatezza di Aldo Manuzio, insieme ad altri prototipografi di Venezia, e la perfetta organizzazione industriale che i Remondini costituirono, rendendo celebri la città di Bassano ed il Veneto in tutto il mondo.
Perfetto inserimento in questo contesto storico è l’ ultima collezione di vedute a stampa, progettata e stampata dall’editore vicentino Gilberto Padovan e realizzata a mano libera da Guido Albanello. Nomi non nuovi a simili imprese, avendo già prodotto tra il 1990 e il 1995 una ricca Collezione Vicentina formata da 36 vedute e dal 1999 al 2005 una serie di 7 grandi panorami delle città venete, capoluogo di provincia, in cui si inserisce quello di Venezia che, per le dimensioni, rappresenta un unicum nella storia della città lagunare..
Nella fase preparatoria della Collezione Bassanese, Gilberto Padovan si è meticolosamente documentato sulle caratteristiche della città del Grappa; poi l’ha osservata dall’alto, a più riprese, a volo d’uccello. Assumendo il ruolo di prosecutore dell’arte della stampa antica, Gilberto Padovan ha fornito, scegliendo soggetti e inquadrature, il materiale che è servito all’artista Albanello, paziente e preciso come un miniatore, per disegnare a china 19 vedute pubblicate fino alla fine del 2000. Su carta Favini, prodotta con apposita formula, l’intera opera è stata nitidamente impressa dall’Opificio Grafico Veneto di Montecchio Maggiore. Fino a quel momento mai nella storia dell’iconografia bassanese si era potuto ammirare una serie così cospicua di stampe vedutistiche.
Il Zuliani (sec. XVIII) e il Lovison (sec.XIX), infatti, avevano inciso solo quattro vedute ciascuno dei luoghi canonici. L’Editore ha avuto il merito di non essersi accontentato di quei luoghi, ma di aver recuperato all’attenzione e al godimento, prima di tutto dei Bassanesi e poi degli amatori di stampe e della città, altri scorci e monumenti meno noti ma non meno carichi di storia e di suggestione. Con precisione e sicurezza, senza lasciare nulla al caso, Guido Albanello, tracciando segni fittissimi e sottili, ha ottenuto un tessuto grafico di una morbidezza quasi palpabile, in particolare nella resa della vegetazione presente più d’una volta nelle scene. La città disegnata dall’artista è quella ferma delle architetture o delle strade e delle piazze, non quella in movimento della folla e delle automobili. In qualche veduta le poche figurine di persone qualunque suggeriscono un senso della città a misura d’uomo e sono lì a dirci che, dietro quelle facciate, dentro quelle case si vive. In alcuni casi ci sono gli alberi e i fiori a darci il senso dell’alternanza delle stagioni, più spesso sono invece gli intonaci corrosi a rivelarci lo scorrere del tempo. L’impegno che l’artista ha messo nella resa dell’insieme e dei dettagli conferisce alla stampa un valore storico. Essa è un documento in bianco e nero della situazione urbanistica e architettonica, nel preciso momento in cui è stata disegnata. La riprova sta nel fatto che un edificio del “borghetto” di Angarano, presente nella veduta, ha già cambiato volto per il restauro effettuato successivamente. Oppure si può verificare come qualcosa di mobile, ad esempio l’edicola presso la chiesa di San Francesco, un tempo collocata nel luogo fissato da Albanello, ora è spostata. L’arredo urbano spesso ingombrante – fatto di semafori, fili elettrici, cartelli indicatori – è cancellato, quasi fosse un intralcio alla visione nitida e pura della città. Nitore e purezza dominano la realtà raffigurata e quest’effetto è spesso ottenuto dall’artista con l’uso di una luce non fenomenica ma quasi metafisica. La stampa vedutistica, come ogni opera d’arte, non è il risultato di un’operazione meccanica, ma il frutto dell’intelligenza e della creatività dell’artista. Ciò che noi vediamo nella Collezione Bassanese è un’idea della città come luogo dove ogni pietra è un brano di storia, ha un suo significato, mostra una sua bellezza, possiede una sua dignità. Un luogo dunque da amare e consapevolmente rispettare.
